摘要 |
FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: portable cow milking manipulator consists of a milking machine unit, a control unit joined to the milking unit vacuum hose and milk duct via a connector, a milk trap with a floater connected to the manifold milk reception chamber via the milk conduit pipe, a double-wave pulsator and a mechanism for removal of the milking unit from the animal udder on completion of the milking process. The removal mechanism consists of an air-powered motor and rolls enclasping the milking unit milk conduit pipe, their rotational motion being actuated by the air-powered motor. ^ EFFECT: improved efficiency of machine milking with in-line milking installations; enhanced labour productivity; reduction of cow udder clap risk. ^ 3 cl, 3 dwg |