| 摘要 |
Una máquina de juego (1) que comprende: un dispositivo de display (21) que tiene una pantalla de display (21A) que muestra una imagen referente a un juego; dispositivos generadores de sonido (920L; 920R) que generan sonido en función del juego; un armario (2) que tiene una abertura (20) en una cara frontal del mismo, de manera que la pantalla de display (21A) del dispositivo de display (21) se aprecia a través de la abertura (20) desde el exterior del armario (2); caracterizada porque el dispositivo de display (21) y los dispositivos generadores de sonido (920L; 920R) están integrados en el armario (2), en donde los dispositivos generadores de sonido (920L, 920R) están separados entre sí respecto de la cara frontal del armario (2), en donde la cara frontal comprende orificios de transmisión de sonido (903L, 903R) que están dispuestos en los lados izquierdo y derecho del dispositivo de display (21) para emitir sonido generado por los dispositivos generadores de sonido (920L, 920R); en donde están incorporados pasos de transmisión de sonido (904L, 904R) en el armario (2) que se extienden desde los respectivos dispositivos generadores de sonido (920L, 920R) hacia los orificios de transmisión de sonido (903L, 903R) para guiar el sonido, en donde el paso de transmisión de sonido (904L, 904R) está formado e incluido por una o más placas (910L, 912L, 910R, 912R), al menos una de cuyas placas está fijada en el armario (2).
|
