| 摘要 |
Un dispositivo de cambio de plancha de impresión (200), que comprende: Un miembro de guía (261) para guiar una plancha de impresión (2) descargada de un cilindro de plancha (13), estando colocado dicho miembro de guía (261) en una posición cercana a dicho cilindro de la plancha (13) al cual está acoplada dicha plancha de impresión (2), teniendo dicha plancha de impresión (2) una porción doblada en una porción del extremo delantero; y medios de descarga (220, 222, 224, 231) para desplazar dicha plancha de impresión (2) descargada desde dicho cilindro de plancha (13) hacia un costado en sentido descendente con respecto a una dirección de almacenaje de la plancha de impresión descargada; medios de liberación de la plancha de impresión descargada (244, 245, 246) para liberar dicha porción doblada en dicha porción del extremo frontal de dicha plancha de impresión (2) descargada desde dicho cilindro de plancha (13) desde una porción trasera en dicho costado del cilindro de plancha de dicho miembro de guía (261); en el que los medios de liberación de la plancha de impresión descargada (244, 245, 246) incluyen una guía de separación (244, 245) que puede desplazarse entre una posición de guía de plancha de impresión descargada para guiar una plancha de impresión (2) descargada del cilindro de plancha (13) y una posición de guía de nueva plancha de impresión para guiar una plancha de impresión (1) al cilindro de plancha (13); y en el que durante la descarga de la plancha de impresión (2), la guía de separación (244, 245) se desplaza desde la posición de guía de plancha de impresión descargada para separar la porción doblada de la plancha de impresión (2) desde una porción trasera del miembro de guía (261) que confronta al cilindro de la plancha (13).
|
