| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif de verrouillage (5, 6) comportant un premier système de verrouillage (7) équipé d'une poignée de commande (12), destinée à être actionnée par un opérateur, caractérisé en ce qu'il comporte un second système de verrouillage (8), relié au premier (7) par des moyens de liaison (9) agencés pour actionner le second système de verrouillage (8) du fait de l'actionnement du premier (7), le premier système de verrouillage (7) étant actionné alternativement entre un état de verrouillage et un état de déverrouillage par déplacement de la poignée (12) sur la totalité d'une course déterminée, les moyens de liaison (9) comportant des moyens de séquençage agencés pour actionner le second système de verrouillage (8), respectivement entre un état de verrouillage et un état de déverrouillage de celui-ci, lors du déplacement de la poignée (12) sur une partie seulement de la course de celle-ci.</p> |
