DEVICE FOR BREWING A BEVERAGE

摘要

Eine Vorrichtung zum Brühen eines flüssigen Lebens- oder Genussmittels, wie beispielsweise eine Kaffeemaschine verfügt über eine Brühkammer (1) zur Aufnahme eines zu brühenden Stoffes bzw. einer diesen Stoff enthaltenden Portionsverpackung (2). Die Vorrichtung ist ausserdem mit einer elektrischen Pumpe (3) zur Durchleitung einer Flüssigkeit durch die Brühkammer sowie mit einem Wärme gedämmten elektrischen Durchlauferhitzer (4) zum Aufheizen der Flüssigkeit versehen. Die Vorrichtung ist nach Ablauf einer vorbestimmbaren Zeit nach dem Ende eines Brühvorgangs bzw. nach dem Betätigen eines Bedienungselements mit einem elektrischen Schaltmodul (5) in einen sehr energieeffizienten Standby-Modus umschaltbar, in dem wenigstens der Durchlauferhitzer (4) und vorzugsweise auch weitere Verbraucher keine elektrische Energie verbrauchen und abgeschaltet sind.