METHOD AND DEVICE FOR INJECTING FUEL INTO THE COMBUSTION CHAMBER OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

摘要

Bei einem Verfahren zum Einspritzen von Kraftstoff in den Brennraum einer Brennkraftmaschine wird der Kraftstoff von mindestens einer Vorförderpumpe (2) aus einem Tank (1) zu mindestens einer Hochdruckpumpe (3) gefördert und der von der Hochdruckpumpe (3) geförderte Hochdruckkraftstoff dem Einspritzinjektor (4) zugeführt, wobei der Einspritzinjektor (4) eine Einspritzdüse (5) mit einer axial verschieblichen Düsennadel (17) aufweist, welche in einen mit Kraftstoff unter Druck speisbaren Steuerraum (13) eintaucht, dessen Druck über ein wenigstens einen Zu- (12) oder Ablaufkanal (14) für Kraftstoff öffnendes oder schließendes Steuerventil (27) gesteuert wird. Zwischen der Vorförderpumpe und der Hochdruckpumpe wird eine Teilmenge des Kraftstoffs als Spülmenge abgezweigt und einem Spülkanal (28) des Einspritzinjektors zugeführt, wobei die Spülmenge unmittelbar dem Steuerventil (27) zugeführt wird, sodass die Spülmenge das Steuerventil wenigstens teilweise durchfließt und sich vorzugsweise mit dem Kraftstoff aus dem Zu- bzw. Ablauf kanal vermischt.