| 摘要 |
<p>The invention relates to a concealed wall-embedded toilet tank comprising a tank body including a front wall having a window positioned above the maximum water level and a base having a fill port with a fill valve mounted therein and a drain port with a drain valve mounted therein, the latter being controlled by an actuator in order to empty the water from the tank into the toilet. The tank also includes a removable cover which covers the window and in which the aforementioned actuator is installed, said window being sufficiently dimensioned such that the fill and drain valves can be accessed and removed in a substantially horizontal position when being mounted in or removed from the tank. The cover and the actuator are the only visible elements of the tank once it has been built into the wall.</p> |
