| 摘要 |
<p>L'invention concerne un système et un procédé de transmission de données entre au moins un écran d'affichage (5, 6) et un système client distant (8). Selon ce procédé, on fait apparaître sur l'écran d'affichage (5, 6) une première requête d'envoi de message dans un premier protocole de communication, le message étant transmis au système client distant (8) dans un second protocole de communication. Une unité de contrôle (10) surveille le système client distant (8). Selon l'invention, on provoque la génération et l'affichage sur l'écran d'affichage (5, 6) d'une requête de confirmation de la première requête par l'intermédiaire d'une interface de communication (11) destinée d'une part à recevoir et générer des messages dans le premier protocole de communication et d'autre part à recevoir et générer des messages aptes à être reçus par l'unité de contrôle (10).</p> |
