| 摘要 |
An apparatus for metering and distribution of agricultural or communal bulk goods from at least one bulk-goods container has at least one metering member, which is arranged at the bottom, and at least one distribution member, which follows the metering member, each of which can be controlled by its own drives. The apparatus can be connected to a tractor or may be part of a self-propelled vehicle or system tow vehicle, whose engine or motor drives a generator in order to produce an electrical voltage. A standard and low-cost drive technology is obtained in that the distribution member has as a drive an electric motor which is operated with medium voltage of about 400 V and with a power of > 1 kW and < 50 kW, and the metering member has as a drive a motor or actuator which is operated with a powerful low voltage of between 12 and 48 V, and with a power of > 0.01 kW and < 1 kW. |
