| 摘要 |
<p>A machine, for working component parts (2) of wood or similar for doors and windows, has a bed (3) extending in a first direction (4); cross members (14) fitted to the bed (3) and parallel to a second direction (9) crosswise to the first direction (4); at least one clamping device (15) fitted to each cross member (14) to clamp at least one component part (2); a bridge crane (6) movable along the bed (3) in the first direction (4); a machining unit (12) and a grip-and-carry unit (21), both movable along the bridge crane (6) in the second direction (9); and a marking device (25) for marking the component part (2).</p> |
