发明名称 BATTERY-POWERED DEVICE
摘要 FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: proposed is device (1) equipped with battery (2) with the first contact pole (9) and the second contact pole (10), with two connecting leads (3, 4), the first connecting lead (3) and the second connecting lead each having accordingly the first end (11, 12) and the second end (21, 22); the above connecting leads (3, 4) respectively correspond to the two contact poles (9, 10) thereto their first ends (11, 12), are electroconductively connected, their second ends (21, 22) enabling user connection. Between the first end (11) of the connecting lead (3) associated with the first contact pole (9) and the first contact pole proper (9) there is a fixed value ohm resistor inserted (30) electroconductively connected to them. The housing has two end surfaces (6, 7) positioned opposite each other, on each side surface (6, 7) of the housing (31) there being a contact pole arranged (9) with the fixed value resistor (30) mounted on the housing (31) between the two planes limited by the end surfaces (6, 7). ^ EFFECT: minimisation of explosion hazard in case of the battery-powered device being used for equipment of vehicles transporting hazardous cargoes. ^ 12 cl, 1 dwg
申请公布号 RU2346360(C2) 申请公布日期 2009.02.10
申请号 RU20060137299 申请日期 2005.03.10
申请人 SIMENS AKTSIENGEZELL'SHAFT 发明人 ROMBAKH GERKHARD;BARTOLOMEUS UL'F;BATSITS KHEL'MUT
分类号 H01M2/30;H01M2/00;H01M2/34;H01M6/02;H01M6/50;H01M10/42 主分类号 H01M2/30
代理机构 代理人
主权项
地址