| 摘要 |
<p>Un escariador para preparar una cavidad en el canal intramedular de un hueso largo, que comprende: un primer componente (610) para la preparación de la cavidad en el canal, incluyendo dicho primer componente una porción (614) del mismo para ser colocada al menos parcialmente en la cavidad del hueso largo, definiendo dicho primer componente un eje de rotación (616) del mismo, y un segundo componente (612) conectado funcionalmente a dicho primer componente, definiendo dicho segundo componente un eje de rotación (618) del mismo, teniendo el eje de rotación de dicho primer componente y el eje de rotación de dicho segundo componente una primera relación en la cual los ejes de rotación son coincidentes cuando el primer y el segundo componentes están directamente conectados entre sí y una segunda relación en la cual los ejes está inclinados el uno con respecto al otro, caracterizado por un conector (698) en ángulo que tiene una primera parte (697) del conector con unas formaciones que le permiten ser conectado al primer componente y una segunda parte (699) del conector con unas formaciones que le permiten ser conectado al segundo componente, en el cual la primera parte del conector define un eje de la primera parte del conector y la segunda parte del conector define un eje de la segunda parte del conector de tal modo que el eje de la primera parte del conector está inclinado con un ángulo fijo (Beta'') con relación al eje de la segunda parte del conector, y de tal modo que el primer componente está inclinado con relación al segundo componente cuando la primera y la segunda partes del componente están conectadas entre sí por medio del conector en ángulo según la segunda relación.</p> |
