发明名称 提供与原始电子文档一起传送的临时词典的系统和方法
摘要 为解决现有的不同计算机系统具有不同电子词典以及所有计算机系统使用一通用词典的解决方案的局限性,提供了一种用于提供与原始电子文档一起传送的临时电子词典的系统和方法。电子文档的作者可生成临时电子词典,该临时电子词典与该原始电子文档相链接,从而当分发原始电子文档时,该临时电子词典与该原始电子文档一起被传输。在接收计算机系统处,当访问原始电子文档时,字处理应用装载相关联的临时电子词典。使用该装载的临时电子词典临时扩增该接收计算机系统内存在的永久电子词典。然后,字处理应用使用该装载的临时电子词典词条解析原始电子文档内的词。这样,确保了电子文档的所有潜在读者能够访问该电子词典词条从而有助于理解该电子文档。
申请公布号 CN100452023C 申请公布日期 2009.01.14
申请号 CN200610065550.7 申请日期 2006.03.20
申请人 国际商业机器公司 发明人 K·S·波格尔;A·波洛佐夫
分类号 G06F17/21(2006.01);G06F17/30(2006.01) 主分类号 G06F17/21(2006.01)
代理机构 北京市中咨律师事务所 代理人 于静;李峥
主权项 1.一种用于提供与原始电子文档一起传送的临时词典的方法,包括:接收该电子文档的文本内容;接收对该文本内容中的术语的选择;接收所选择术语的词典定义;将所述词典定义存储在链接到该电子文档的临时文档关联电子词典内;以及相互关联地存储该电子文档和该临时文档关联电子词典,其中,响应于将该电子文档分发给一个或多个接收计算机系统,由于该电子文档和该临时文档关联电子词典是相互关联地存储的,该临时文档关联电子词典被自动地和该电子文档一起分发给所述一个或多个接收计算机系统。
地址 美国纽约