| 摘要 |
1. Disposición de llenado y vaciado de aceite en equipos soplantes, que comprenden especialmente, el motor (3) accionador del soplante (2), el silenciador (5) del aire entrante, un depósito que suministra el aceite a los dos cárteres (7A, 7B) de los respectivos pistones rotativos (7''A, 7''B), medios de control del nivel de aceite en los dos cárteres, y el silenciador de bancada (8), que están dispuestos en una cabina (C) insonorizante, caracterizado porque comprende: - un tapón de llenado de aceite (10), situado en el exterior de la cabina (C) insonorizante y que comunica con un depósito (11) de capacidad de aceite igual a la suma de las capacidades de cada uno de los dos cárteres (7A, 7B), - un distribuidor (12) de paso del aceite a los dos cárteres (7A, 7B) mediante respectivos tubos (7''''A, 7''''B) de distinto diámetro, que efectúan un llenado simultáneo de ambos cárteres en un tiempo mínimo, - una mirilla vertical (13) situada en el exterior de la cabina (C) insonorizante que controla el nivel de aceite en ambos cárteres (7A, 7B) con los que está en comunicación (17), - una conexión (14) de la presión de los dos cárteres con la parte superior (13'') de la mirilla vertical (13), proporciona la lectura fiable del citado nivel, y - una válvula de paso (15) incorporada en el circuito de vaciado preferentemente en el interior de la cabina (C) insonorizante, que evita cualquier apertura accidentada de la misma.
|
