| 摘要 |
A battery-operated portable power tool, having mechanical and electrical coupling means for the releasable coupling of mechanical and electrical mating coupling means (34, 40, 42, 380) of a battery pack (24, 240), or the battery pack (24, 240) can be used in a versatile manner by the battery pack (24, 240) carrying at least one further mating coupling means (26, 28, 260, 280) which is accessible from outside, while the battery pack (24, 240) is coupled to the battery-operated portable power tool (10), in particular in the form of an electrical charging contact means (26, 28, 260, 280), in particular on a different side from the mechanical and electrical mating coupling means (34, 40, 42, 380), preferably on the outside on its underside (31, 310) and/or laterally. |
