| 摘要 |
Subject: machine 1 for the removal of olives from cut-out olive-free branches and incorporated mechanism for the fragmentation of same. Constitution: projecting rods 2 adapted to rotary shafts 6 and a smasher 3 in the interior of which there is therotor 7 moving via the drive 8. Below the projecting rods 2 there is encountered a perforated olive-collecting funnel 11 with the base 33 under which there is positioned a fruit-conducting pan 12 set into oscillatory motion by the shaft 25. Over thebase 33 of the funnel 11 there is placed the olive screen-propeller 27 destined for the removal of the leaves and the conducting of the leaves-free olive fruit to the base 33. A shaft 23 connected to a tractor is provided to set into motion the shaft 8 and the pulley 10 and consequently the driving beam 13, the driving rod 17 and the toothed wheels 14,15,16. |
