| 摘要 |
Aufgabe: Eine Zwillingskupplungsvorrichtung ist vorgesehen, welche in der Lage ist, das Spiel zwischen Nutbereichen eines Kupplungsaußenteils und hervortretenden Bereichen von Reibungsplatten innerhalb eines geeigneten Bereichs zu verwalten, sogar wenn jeder der Nutbereiche des Kupplungsaußenteils eine größere Breite hat. Zusätzlich ist die Zwillingskupplungsvorrichtung in der Lage, die Kraft und den Ton zu reduzieren, der durch einen Stoß zwischen dem Kupplungsaußenteil und den Reibungsplatten erzeugt wird. Lösung: Bei einer bereitgestellten Zwillingskupplungsvorrichtung ist jeder Nutbereich 39a eines Kupplungsaußenteils 39 so ausgebildet, dass sich seine Breite allmählich in Richtung auf die Öffnung des Kupplungsaußenteils 39 erweitert. Eine Breite X jedes hervortretenden Bereichs 57a, welche in den dritten Reibungsplatten 57 der zweiten Kupplung 38 gebildet ist, welche auf der offenen Endseite des Kupplungsaußenteils angeordnet ist, ist größer ausgeführt als eine Breite Y jedes hervortretenden Bereichs 47a, der in den ersten Reibungsplatten 47 der ersten Kupplung 37 gebildet ist, welche auf der geschlossenen Endseite des Kupplungsaußenteils 39 angeordnet ist. |
