| 摘要 |
<p><P>L'INVENTION CONCERNE UNE CHAINE DE SCIE A AFFUTAGE AUTOMATIQUE DONT CHAQUE MAILLON DE COUPE EST REALISE D'UNE SEULE PIECE.</P><P>CE MAILLON 12 COMPREND UN ELEMENT DE COUPE 22 CONSTITUE D'UNE PLAQUE SUPERIEURE QUI PRESENTE UNE SURFACE INFERIEURE 28, UNE SURFACE SUPERIEURE 26 ESPACEE DE LA SURFACE INFERIEURE 28 ET ABOUTISSANT EN ARRIERE DE CETTE DERNIERE, ET UNE SURFACE AVANT 30 DE LIAISON QUI S'ETEND ENTRE LA SURFACE SUPERIEURE 26 ET LA SURFACE INFERIEURE 28. LA JONCTION DE LA SURFACE 30 ET DE LA SURFACE INFERIEURE 28 FORME LA SEULE ARETE DE COUPE 34 DE L'ELEMENT COUPANT.</P><P>DOMAINE D'APPLICATION: TRONCONNEUSES ET AUTRES OUTILS DE SCIAGE A CHAINE.</P></p> |
