| 摘要 |
Un dispositif de dosage comprend un boîtier (7) et un organe doseur rotatif (27) tournant dans des fentes (25, 26) dans une paire de parois latérales (8, 9) du boîtier, l'axe de rotation de l'organe s'étendant transversalement aux parois latérales. L'organe doseur est amovible du boîtier à travers lesdites fentes et latéralement par rapport à l'axe de rotation. Le dispsoitif de dosage se caractérise par le fait qu'un organe de fermeture (36) est relié de manière démontable au boîtier et s'étend à travers et à proximité d'une ou des deux fentes (25, 26) afin d'y retenir l'organe doseur rotatif (27). Celui-ci peut ainsi être extrait aisément en libérant l'organe de fermeture et en retirant l'organe doseur latéralement par rapport à l'axe sans avoir à déplacer ce dernier axialement. |
