| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE LES DISPOSITIFS POUR ATOMISER ET APPLIQUER DES REVETEMENTS SUR DES PIECES.</P><P>LE BUT DE L'INVENTION EST D'AMELIORER LA CONCEPTION DE L'ENSEMBLE DE DISTRIBUTION NOTAMMENT POUR AUGMENTER LE RENDEMENT DE L'INSTALLATION ET LA QUALITE DES REVETEMENTS OBTENUS.</P><P>CONFORMEMENT A L'INVENTION, UN ENSEMBLE 11 DE DISTRIBUTION DES GAZ DE TRAVAIL COMPORTE UN CYLINDRE 17 QUI PORTE EN BOUT UNE TETE 18. DANS LES PAROIS DU CYLINDRE 17 SONT MENAGES DES TROUS 22, 23, 24 QUI RELIENT SON ENCEINTE AVEC DES SOURCES 8, 9, 10 DE GAZ, ALORS QUE DANS LA TETE 18 SONT PREVUS DES CONDUITS 25, 26 POUR LE PASSAGE DES GAZ DE L'ENCEINTE DU CYLINDRE 17 DANS UN TUBE 3.</P><P>L'INSTALLATION REVENDIQUEE PEUT ETRE UTILISEE POUR APPLIQUER DES REVETEMENTS METALLIQUES, METALLOCERAMIQUES, CERAMIQUES, RESISTANT A L'USURE, THERMOSTABLES, ISOLANTS, ELECTROCONDUCTEURS, ETC., SUR DES PIECES DE MACHINES ET D'APPAREILS D'UTILISATIONS DIVERSES.</P>
|
