CLOSURE DEVICE FOR AN IN PARTICULAR EVACUABLE CYLINDRICAL HOUSING.

摘要

Un dispositif de fermeture (1) d'un face frontale (2) d'un récipient cylindrique (3), notamment d'un récipient se prêtant au vide, comprend un capuchon (5) qui recouvre la face frontale (2) du récipient cylindrique et qui est pourvu d'une paroi frontale (10) dans laquelle est ménagé un alésage (8). Un dispositif d'étanchéité (6) est agencé entre l'alésage (8) et l'espace intérieur (42) du récipient cylindrique (3). Le capuchon (5) est relié par un dispositif d'accouplement (13, 28) au dispositif d'étanchéité et/ou au récipient cylindrique (3).