| 摘要 |
1. Устройство (1) для приготовления горячих напитков за счет заваривания состоящего из отдельных частиц, экстрагируемого посредством воды вещества, с нагревателем (6) воды, средствами (5) для подачи горячей заварочной воды в заварочную зону (24), а также, по меньшей мере, частично окруженным корпусом (18) транспортирующим органом в форме снабженного, по меньшей мере, одной винтовой лопастью (13) шнекового вала (10) для транспортирования состоящего из отдельных частиц вещества через заварочную зону (24), причем подача состоящего из отдельных частиц вещества в заварочную зону (24) и из нее осуществляется в одном и том же направлении, и при этом устройство имеет расположенную после заварочной зоны (24) зону (25) отжима, в которой вещество сжимается и при этом происходит выжимание экстракта, отличающееся тем, что шнековый вал (10) проходит, по меньшей мере, вдоль заварочной зоны (24), а также зоны (25) отжима, и при этом шаг винтовой лопасти (13) в области зоны (25) отжима меньше, чем в области заварочной зоны (24).2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что устройство имеет расположенную перед заварочной зоной (24) зону (23) уплотнения, вдоль которой проходит шнековый вал (10), и при этом шаг винтовой лопасти (13) в области зоны (23) уплотнения меньше, чем в области заварочной зоны (24).3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что шаг винтовой лопасти (13) для формирования зоны (23) уплотнения посредством сжатого вещества или, соответственно, для сжатия вещества в зоне (25) отжима в аксиальном направлении перед и после заварочной зоны (24) имеет меньший шаг, чем в области заварочной зоны (24).4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что устройство имеет питающую зону (46), в к |
