发明名称 排空油箱通风系统的燃料收集容器的方法和油箱通风系统
摘要 本发明涉及一种用于排空油箱通风系统的遗留液体燃料的燃料收集容器的方法,其中该燃料收集容器通过通风管道与油箱相连通,特别是用于具有内燃机的车辆,优选机动车辆中,该方法具有以下步骤:在油箱内产生相对于燃料收集容器中的压力的负压,然后通过通风管道将存在于燃料收集容器中的液体燃料回吸到油箱中。此外,本发明还涉及一种相应的油箱通风系统。
申请公布号 CN101279584A 申请公布日期 2008.10.08
申请号 CN200810090135.6 申请日期 2008.04.07
申请人 奥迪股份公司 发明人 H·哈根
分类号 B60K15/035(2006.01) 主分类号 B60K15/035(2006.01)
代理机构 北京市中咨律师事务所 代理人 吴鹏;马江立
主权项 1. 一种用于排空油箱通风系统的抑留液体燃料的燃料收集容器的方法,其中该燃料收集容器通过通风管道与油箱相连通,特别是用于具有内燃机的车辆,优选机动车辆中,该方法具有以下步骤:-在油箱内产生相对于燃料收集容器中的压力的负压,然后-通过通风管道将存在于燃料收集容器中的液体燃料回吸到油箱中。
地址 德国因戈尔施塔特