| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Luftfederungseinrichtung (1) zum Heben und Senken des Fahrzeugaufbaus von luftgefederten Fahrzeugen mit Niveauregelung, mit wenigstens einem Niveauregelventil (16), mindestens einer Fahrzeugachse zugeordneten Luftfederbälgen (2; 2a, 2b) sowie mit einer Steuerventileinrichtung (7, 10; 53; 59; 62) zur manuellen Niveaueinstellung des Fahrzeugaufbaus unter Umgehung des Niveauregelventils (16), welche wenigstens ein in eine Leitungsverbindung (6, 66) des Niveauregelventils (16) mit den Luftfederbälgen (2; 2a, 2b) eingebautes Sperrventil (21; 21a, 21b), wenigstens ein manuell betätigtes Steuerventil (48, 50, 52, 60) sowie weitere Steuerventile (24, 28, 34, 36, 68, 81, 84) zum Be- und Entlüften der Luftfederbälge (2; 2a, 2b) beinhaltet. Die Erfindung sieht vor, dass sämtliche weitere Steuerventile (24, 28, 34, 36, 68, 81, 84) druckmittelbetätigt sind.
|
