| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bohnenbehälter (10, 110, 210) für einen Getränkeautomaten, mit einem Behältnis (12, 112, 212) zur Aufbewahrung von Bohnen, mit einer Abgabeöffnung (14, 114, 214) für die Zufuhr der Bohnen in ein Mahlwerk und mit einer Verschlusseinrichtung (20, 120, 220), die zumindest ein bewegliches Verschlusselement (22, 122, 222) zum Verschließen der Abgabeöffnung (14, 114, 214) aufweist, wobei das Verschlusselement (22, 122, 222) gegenüber dem Behältnis (12, 112, 212) zum Schließen der Abgabeöffnung (14, 114, 214) um eine in Abgaberichtung verlaufende Achse (28) der Abgabeöffnung (14, 114, 214) drehbar ist.</p> |
