| 摘要 |
<p>LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO INDICADOR, ESPECIALMENTE PARA UN VEHICULO, CON UNA AGUJA QUE PUEDE ACCIONARSE POR UN MECANISMO DE MEDIDA PARA EFECTUAR LA REPRESENTACION ANALOGICA DE VALORES MEDIDOS, UNA ESCALA GRADUADA FIJA CORRESPONDIENTE A LA AGUJA Y UNA PANTALLA CUBIERTA AL MENOS PARCIALMENTE POR LA AGUJA PARA LA PRESENTACION DE INFORMACIONES VARIABLES, PUDIENDO REPRESENTARSE EN LA PANTALLA UNA ROTULACION DE ESCALA. CON EL FIN DE REDUCIR LOS COSTES DE FABRICACION DEL DISPOSITIVO INDICADOR Y MEJORAR SU LEGIBILIDAD, LA INVENCION PROPONE QUE LA GRADUACION DE LA ESCALA ESTE SITUADA FUERA DE UNA ZONA ACTIVABLE DE LA PANTALLA, Y QUE POR LO MENOS UNA ZONA PARCIAL DE LA PANTALLA SE EXTIENDA A LO LARGO DE LA GRADUACION DE LA ESCALA Y SE PUEDA REPRESENTAR EN ESTA ZONA LA ROTULACION DE LA ESCALA.</p> |
