| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum selbsttätigen Einstellen der Vorspannung eines Zugelements (10, 11), insbesondere eines Seilzugs, mit einem Elastizitätselement (50), das zur Erhöhung der Zugspannung auf eine erste Befestigungseinrichtung (20) für einen ersten Abschnitt (10) des Zugelements einwirkt, einer zweiten Befestigungseinrichtung (30) für einen zweiten Abschnitt (11) des Zugelements, einem an der ersten Befestigungseinrichtung angeordneten Gewinde (70, 70') bzw. des Gewindes (70'), das mit einer Spindel (40, 40') zusammenwirkt, so dass eine Änderung des Abstands zwischen der ersten Befestigungseinrichtung (20) und der zweiten Befestigungseinrichtung (30) zu einer Drehung der Spindel (40) oder des Gewindes (70') führt, und Blockierelementen (36, 45; 236, 245), die so angeordnet sind, dass sie bei einer Zugbelastung des Zugelements eine Drehung der Spindel (40) bzw. des Gewindes (70') blockieren.</p> |
