| 摘要 |
Vorrichtung zur Dämpfung oder Unterdrückung von Schwingungen an einem Bauwerk, die folgendes aufweist: DOLLAR A - mindestens eine aerodynamische Kontrollfläche, die drehbar und/oder verschieblich gelagert ist, DOLLAR A - mindestens einen mechanischen Tilger mit einem Federelement, der relativ zum Bauwerk zu Drehschwingungen oder zu Schwingungen in eine vorgegebene Richtung fähig ist, DOLLAR A - und mindestens eine zwangläufige kinematische Kopplung zwischen mechanischem Tilger und aerodynamischer Kontrollfläche, wobei sowohl Torsionsschwingungen als auch Schwingungen in vorgegebene Richtungen gedämpft oder unterdrückt werden.
|
