Machine for working workpieces of wood, plastic or similar material, in particular a moulder, and method for adjusting said machine

摘要

Das Einstellen der Maschine auf unterschiedliche zu bearbeitende Werkstücke (3) ist aufwendig und schwierig. Nach der Einstellung der entsprechenden Maschinenelemente (13) ist in der Regel ein Probedurchlauf des Werkstückes (3) notwendig. Damit Einstellung und/oder Umstellungen an der Maschine innerhalb kurzer Zeit mit hoher Genauigkeit vorgenommen werden können, hat die Maschine einen Datenspeicher, in dem Daten zumindest des Werkzeuges abgelegt sind. Anhand dieser Daten wird die einzustellende Position des einstellbaren Elementes (13) in bezug auf das Werkzeug bestimmt. Die Daten für die Positionierung des einstellbaren Elementes (13) sind abrufbar. Die Daten werden einer Steuerung zu geführt, die unter Berücksichtigung dieser Daten die Position für das einstellbare Element (13) berechnet und zur Weiterverarbeitung eingestellt. Die Maschine ist vorteilhaft eine Holzbearbeitungsmaschine, insbesondere eine Kehlmaschine.