| 摘要 |
DISPOSITIVO APLICADOR PARA APLICAR UM FLUIDO DE MULTICOMPONENTE.A presente invenção refere-se a um dispositivo aplicador (10) para aplicar um fluido de multicomponentes, especialmente uma cola de tecido de multicomponentes, compreendendo uma pluralidade recipientes de alimentação substancialmente cilíndrica (12) para, respectivamente, um componente do fluido ser aplicado, cada recipiente de alimentação (12) tendo uma extremidade dianteira (16) com uma abertura de saída (18), uma extremidade traseira (22) oposta à extremidade dianteira (16), e, um pistão deslizavelmente deslocável (24) disposto dentro do recipiente de alimentação (12) e tendo uma haste de pistão (26) estendendo-se fora da extremidade traseira (22) para operar o pistão (24). Além disso, o dispositivo aplicador inclui um coletor (72) tendo extremidades terminais (50, 58) com um primeiro orifício para conexão de fluido com as extremidades dianteiras (16) dos recipientes de alimentação (12), o coletor (72) ainda tendo canais internos (62)estendendo-se dos primeiros orificios das extremidades terminais (50, 58)até um site de saída. Finalmente, também um elemento de retenção (38) para reter os recipientes de alimentação (12), e,um elemento acoplador (74)20 estendendo-se do elemento de retenção (38) e tendo uma extremidade deconexão (76) conectada ao coletor (72) são providos, em que a extremidade de conexão (76) do elemento acoplador (74) é ligada ao coletor (72).
|
