| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Positionsmessvorrichtung (30) mit einer Mikrowellen-Antennenanordnung (34) zur Bestimmung einer Position (29) eines in einem Bewegungsraum (12) beweglichen Messobjekts (31) anhand von Mikrowellen (32) mindestens einer ersten Frequenz (f1), wobei der Bewegungsraum (12) zumindest teilweise einen Hohlleiter (33) zum Leiten der Mikrowellen (32) bildet. Die Mikrowellen-Antennenanordnung (34) weist einen dielektrischen Antennenkörper (50), an dem eine erste Polfläche (51) und eine zweite Polfläche (52), die der Antennenkörper (50) elektrisch voneinander isoliert, angeordnet sind, zum Einkoppeln und/oder Auskoppeln der Mikrowellen (32) in den Hohlleiter (33) auf. Die Positionsmessvorrichtung (30) hat eine Hochfrequenz-Mikrowellen-Sende-/Empfangseinrichtung (35) zum Senden und Empfangen von Mikrowellen (32) in der mindestens ersten Frequenz (f1) zur Positionsermittlung des beweglichen Messobjekts (31) und in mindestens einer zweiten Frequenz (f2) zur Ermittlung mindestens einer elektrischen Eigenschaft des Antennenkörpers (50) sowie Messmittel (40) zur Ermittlung der mindestens einen elektrischen Eigenschaft des Antennenkörpers (50) anhand von innerhalb des Antennenkörpers (50) reflektierten Mikrowellen (132) in der mindestens einen zweiten Frequenz (f2). |
