GUIDE DEVICE FOR THE CHOCKS OF WORK ROLLS

摘要

The invention relates to a guiding device for the chocks of work rolls of a rolling stand comprising guides (6, 7, 8, 9) arranged fixedly or horizont ally movably on the inner sides of the windows of the rolling stand, wherein the upper and lower bending blocks (2, 3, 4, 5) of each side are respective ly assigned two guides (6, 7, 8, 9) arranged parallel to each other. The aim of the invention is to simplify the guidance for the bending blocks. For th is purpose, it is proposed that each bending block (2-5) is assigned one of the guides (6-9), while it has a recess (10) for the parallel running guide that extends around said guide, wherein the upper bending block (2, 4) is gu ided on one of the parallel guides (7, 8) and the lower bending block (3, 5) is guided on the other guide (6, 9).