| 摘要 |
Un instrumento que manipula una sutura, que comprende: Primera y segunda asa (10, 20) desplazables manualmente respecto una a la otra hacia las posiciones abierta y cerrada; un eje alargado (1)que tiene un extremo proximal fijado a dicha primera asa (10), y un extremo distal que define una primera mordaza (12) que se sujeta con una sutura (S) que va a ser manipulada; una segunda mordaza (22) que se puede mover hacia dicho extremo distal de dicho eje alargado (11) hacia las posiciones abierta y cerrada con respecto a dicha primera mordaza (12); y un acoplamiento (21) entre dicha segunda asa (20) y dicha segunda mordaza (22) para desplazar dicha segunda mordaza hacia sus posiciones abierta y cerrada con respecto a dicha primera mordaza con el movimiento de dicha segunda asa hacia las posiciones abierta y cerrada con respecto a dicha primera asa; dichas primera y segunda mordazas (10, 20) están formadas con superficies confrontadas (13,23) que se han configurado para sujetar firmemente una sutura (S) entre las mismas en la posición cerrada de dicha segunda mordaza con respecto a la primera mordaza; el extremo distal de dicha primera mordaza (12) está curvado hacia fuera desde el eje de dicho eje central (11) conforme a una configuración helicoidal y se estrecha hacia su punta distal de manera que define una punta de corte (15) de configuración helicoidal para cortar el tejido haciendo girar dicho eje alargado alrededor de su eje; que se caracteriza porque la segunda mordaza (22) gira alrededor de un pivote (31) hacia dicho extremo distal del eje alargado (11) en perpendicular al eje de dicho eje alargado hacia las posiciones abierta y cerrada con respecto a dicha primera mordaza.
|
