| 摘要 |
Máquina aserradora circular de mesa que comprende una mesa de sierra (2) en la que está dispuesto en forma regulable en altura un grupo de aserrado con un portaherramientas (3) y una hoja de sierra circular (4) que puede instalarse en el mismo, una cuña de separación (5) asociada a la hoja de sierra circular (4) y en la que está fijada preferiblemente una tapa protectora (6), y un sujetador (11) de la cuña de separación en el que puede fijarse dicha cuña de separación (5) y con el cual se puede regular en altura la cuña de separación (5) juntamente con el portaherramientas (3), estando montado el sujetador (11) de la cuña de separación en forma regulable en altura en la mesa (2) de la sierra, en o cerca del portaherramientas (3), caracterizada porque el sitio de la instalación del sujetador (11) de la cuña de separación en la mesa (2) de la sierra está construido como una guía de regulación (12, 13) orientada en dirección sustancialmente horizontal y porque en la mesa (2) de la sierra, a cierta distancia lateral de esta primera guía de regulación (12, 13) - orientada en dirección sustancialmente vertical - del sujetador (11) de la cuña de separación, está montado un dispositivo de guía (14) orientado también en dirección sustancialmente vertical y destinado a guiar lateralmente el sujetador (11) de la cuña de separación durante la regulación en altura.
|
