| 摘要 |
Un módulo fotovoltaico que comprende: un submódulo fotovoltaico (10) que incluye una pluralidad de células solares (11) interpuestas entre un miembro de superficie frontal transmisor de la luz (12) y un miembro de superficie trasera (13) a través de la intermediación de un encapsulante (14) y miembros de conexión (15) que se extienden fuera desde un borde entre el mencionado miembro de superficie frontal (12) y el miembro de superficie trasera (13), los mencionados miembros de conexión (15) sacando las corrientes eléctricas generadas; una caja de terminales (30) unida cerca de un borde del submódulo fotovoltaico (10), la mencionada caja de terminales (30) albergando las partes de conexión entre los mencionados miembros de conexión (15) y los cables para sacar las corrientes eléctricas al exterior; y una estructura más exterior (20) que se ajusta sobre los bordes del mencionado submódulo fotovoltaico (10), un lado del miembro de la superficie frontal (12) está hecho más grande, de forma que al menos un lado correspondiente al borde desde el que se extraen los mencionados miembros de conexión (15) se extiende hacia afuera más que el mencionado miembro de superficie trasera (13), una parte de ajuste (22a) de la estructura más exterior (20) coge al miembro de la superficie frontal (12), los mencionados miembros de conexión (15) son conducidos hacia fuera desde entre el mencionado miembro de superficie frontal extendido (12) y el borde más exterior del miembro de superficie trasera (13), y guiados dentro de la mencionada caja de terminales (30), y caracterizado porque solamente el mencionado miembro de superficie frontal (12) se ajusta dentro de la mencionada parte de ajuste (22a). |
