| 摘要 |
Un sistema de derivación (10) para drenar líquido dentro de un paciente, que comprende: una cubierta (12) que contiene un dispositivo de derivación (20) que tiene un mecanismo de válvula (22) en el mismo para regular el flujo de líquido al interior y al exterior del sistema de derivación (10), una cámara de bomba (24) en comunicación fluida con el mecanismo de válvula (22) y un depósito (30) conectado a y comunicado de forma fluida con la cámara de bomba (24), incluyendo el depósito (30) una sección superior (32) y una sección de base (34) que se extiende al interior de un conector (36), donde al menos una parte del conector (36) se extiende al exterior de la cubierta (12); un catéter de entrada (40) que tiene un primer extremo (42) configurado para la unión al conector (36), un segundo extremo (44) configurado para la captación de líquido y un canal (46) que se extiende entre los mismos para transportar líquido dentro del catéter de entrada (40); y un catéter de salida (60) que tiene un primer extremo (62) configurado para la unión al mecanismo de válvula (22), un segundo extremo (64) configurado para la liberación de líquido y un canal (66) que se extiende entre los mismos para transportar líquido dentro del catéter de salida (60), donde la cubierta incluye un capuchón abombado (14) y caracterizado porque: el catéter de entrada (40) incluye adicionalmente un mecanismo de bloqueo que puede engranar de forma selectiva (50) adaptado para fijar el primer extremo (42) al conector (36); la cubierta (14) incluye un puerto de endoscopio (16); la sección de base (34) del depósito (30) incluye un mecanismo de válvula de retención (70) que incluye un bola de libre flotación (72) que se puede colocar para permitir el acceso endoscópico a través del mecanismo de válvula de retención (70).
|
