| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung zur Steuerung einer Strahlentherapievorrichtung, mit der ein zu bestrahlendes Zielvolumen bestrahlbar ist, umfassend einen Sensor, mit dem ein Druck im Inneren eines Körpers messbar ist, und eine Einheit zur Ausgabe eines Steuersignals für eine Strahlunterbrechungseinheit in Abhängigkeit von einem Druckzustand im Inneren des Körpers. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Strahlentherapievorrichtung zur Bestrahlung eines zu bestrahlenden Zielvolumens in einem Körper mit einer Strahlunterbrechungseinheit und mit einer derartigen Steuervorrichtung. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Steuerung einer Strahlentherapievorrichtung, umfassend ein Messen eines Drucks im Inneren eines Körpers mithilfe eines Sensors, und ein Unterbrechen eines Bestrahlungsvorgangs in Abhängigkeit von einem Druckzustand im Inneren des Körpers.
|
