| 摘要 |
Structure avant de véhicule automobile, du type comportant un capot 1 avant articulé sur la structure du véhicule entre une position ouverte et une position fermée, dans lequel au moins un équilibreur (30) est disposé entre un élément rigide du véhicule et le capot avant (1), le capot (1) comprenant au moins une peau de capot (10) et une doublure de capot (20) de sorte que la doublure (20) s'étend sous la peau de capot (10) en formant un corps creux (24) entre la peau (10) et la doublure (20),caractérisée en ce qu'une empreinte (40) est réalisée dans la doublure de capot (20), de sorte que lorsque le capot (1) descend sous un impact à composante au moins verticale, l'équilibreur (30) est apte à venir se loger dans le corps creux (24) en passant au moins en partie par cette empreinte (40).
|
