用于测量和/或监控测量介质的流量的设备

摘要

本发明涉及一种用于测量和/或监控测量介质(11)的流量的设备，该介质在测量管(2)的纵轴(10)的方向上流经测量管(2)。该设备包括：磁铁装置(12)，其产生穿过测量管(2)并且基本横穿测量管(2)的纵轴(10)分布的磁场；两个测量电极(3，4)，它们流电地或电容地与测量介质(11)耦合并且这样布置使得在它们中感生由测量介质(11)引起的测量电压；调节/分析单元(7)，其基于在测量电极(3，4)中感生的测量电压，提供关于在测量管(2)中的测量介质(11)的体积流量的信息；其中提供连接线(5，6)或信号线(15，16)，利用它们在测量电极(3，4)和调节/分析单元(7)之间引导测量信号。为了能够以节省空间的方式布置信号线(15，16)，以基本平面的结构布置信号线(15，16)。

主权项

1.用于测量和/或监控测量介质(11)的流量的设备，该测量介质在测量管(2)的纵轴(10)的方向上流经测量管(2)，该设备包括：至少一个磁铁装置(12)，其中磁铁装置具有由多个极靴片(13)构成的极靴(12)，其中磁铁装置产生穿过测量管(2)并且横穿测量管(2)的纵轴(10)分布的磁场；两个测量电极(3，4)，它们流电地或电容地与测量介质(11)耦合并且这样布置使得在它们中感生由测量介质(11)引起的测量电压；调节/分析单元(7)，其基于在测量电极(3，4)中感生的测量电压，提供关于在测量管(2)中的测量介质(11)的体积流量的信息；其中提供连接线(5，6)或信号线(15，16)，利用它们在测量电极(3，4)和调节/分析单元(7)之间引导测量信号，其特征在于，信号线(15，16)在基材(27)上上以平面结构布置，并且所述基材(27)在所述具有极靴片(13)的极靴(12)中集成了所述信号线(15，16)。