摘要 |
The invention relates to a device (1) for receiving and transmitting electrical energy from a pantograph (P) to at least one energy converter arranged inside (3) a traction rail vehicle or a traction rail vehicle train, said energy converter being an electrical drive engine, a transformer, an electrical air compressor, an electrical air conditioning installation or the like, containing at least one voltage converter (UW), a main switch (HS), a main switch control system (HS-St), an energy meter (EZ), and a current converter (IW). According to the invention, the voltage converter (UW), the main switch (HS), the main switch control system (HS-St), the energy meter (EZ), and the current converter (IW) are combined by being grouped together in a common housing (20), by adjacently arranging the housings thereof, or by grouping together at least some elements in a common housing (20) and adjacently arranged the remaining elements on the common housing (20) optionally together with a covering part (22) to form a prefabricatable structural unit or module (18). |
申请人 |
KNORR-BREMSE SYSTEME FUER SCHIENENFAHRZEUGE GMBH |
发明人 |
STERNARDI, LORENZO;ARDEMAGNI, PIER, ENRICO;WIDL, WOLFGANG;SCHMIDT-ECKERT, SEBASTIAN;FRIESEN, ULF;AURICH, STEFAN |