| 摘要 |
Accionamiento de puerta (1), en particular accionamiento de puerta batiente, con una unidad de accionamiento (2, 2'', 2'''') que a través de un árbol de salida (9) se puede acoplar con una puerta y que está dispuesto dentro de una carcasa (13); con un motor (3) que está en comunicación activa con la unidad de accionamiento (2, 2'', 2'''') y con un acumulador elástico de energía (4) situado en la carcasa (13), que está acoplado con la unidad de accionamiento (2, 2'', 2''''), estando prevista una bomba hidráulica (5) unida como accionamiento con el motor (3) y que está en comunicación hidráulica con una primera cámara de presión (6) asignada a la unidad de accionamiento (2, 2'', 2'''') y con una segunda cámara de presión (7) independiente asignada al acumulador elástico de energía (4), caracterizado porque está previsto un sistema amortiguador hidráulico (24) situado en un recinto de alojamiento (20) para la unidad de accionamiento (2, 2'', 2'''') y un espacio intermedio de la carcasa (13) contiguo a la segunda cámara de presión (7), estando separado el espacio intermedio (23) de la cámara de presión independiente (7) a través de una pared de separación (21) que va fijada con ajuste positivo y de fricción en el interior de la carcasa (13). |
