| 摘要 |
Sistema (1) de gobierno hidráulico para motores de barco que comprende: - una varilla (3) de soporte diseñada para disponerse en la popa del bote, en una dirección transversal con respecto a la dirección longitudinal del bote y diseñada para soportarse mediante una aleta (60) en la que está montado sobre pivote un motor (61) de barco, - un cilindro (5) hidráulico montado de manera deslizante sobre un árbol (4) fijo dispuesto paralelo a dicha varilla (3) de soporte y que define dos cámaras (57, 58) a las que se suministra aceite para permitir la traslación del cilindro sobre dicho árbol fijo, y - un sistema (7) de conexión articulado que conecta dicho cilindro (5) hidráulico a una barra (64) que sobresale hacia delante desde dicho motor (61) de barco, caracterizado porque conductos (42, 43, 44, 45) que suministran aceite respectivamente a dichas dos cámaras (57, 58) del cilindro (5) hidráulico están formados en el interior de dicho árbol (4) de soporte del cilindro (5) y dicha varilla (3) de soporte transversal tiene un conducto (34) para el paso del aceite conectado a un conducto (44) de dicho árbol (4), para permitir el suministro sólo en un lado.
|
