从工件上除去碎屑的方法和装置

摘要

本发明公开一种具有外壳(4、6)和相对于该外壳可以枢转的支撑底座(38)的曲线锯。桥元件(42)安装于该底座(38)并连接于连接件(44)以形成一输送管，用于将空气从该外壳中的导管输送到该曲线锯的锯条切入工件的位置，其中该导管连接于用于冷却外壳中的风扇。启动该外壳上的触发器(10)将电源供给该外壳中的电机，该电机引起该曲线锯锯条的往复运动，并且使外壳中的风扇通过该桥元件(42)排出空气。沿着横向于该曲线锯切割动作线的方向将空气从桥元件(42)引到该曲线锯锯条。使桥元件(42)的出口位于非常接近该曲线锯锯条的位置而没有挡住该使用者观察该锯条，并且将锯屑从将被该曲线锯(2)切割的线上吹掉。

主权项

1.一种用于将空气流引到动力切割工具的工作元件上的导管装置，其中该动力切割工具具有外壳、在该外壳中的电机、适于利用所述电机启动的工作元件，以及相对于该工作元件以可枢转方式安装并适于接合工件的底座，该装置包括：入口装置，适于安装在该外壳上，用于容纳来自所述外壳的空气流；出口装置，适于相对于所述底座固定在位，用于沿着横向于该动力切割工具动作线的方向将所述空气流引到所述工作元件；以及至少一个连接部分，用于连接所述入口装置和所述出口装置，其中该连接部分或者每个所述连接部分适于使所述出口装置与所述底座相对于所述入口装置枢转；其中至少一个所述连接部分包括与所述入口装置或所述出口装置其中的一个为一体的第一部，与所述入口装置或所述出口装置其中的另一个为一体的第二部，并且该第二部至少部分地容纳在所述第一部，以便相对于所述第一部能够滑动。