| 摘要 |
Elemento de anclaje para la fijación de una varilla de un dispositivo que sirve para ajustar una columna vertebral humana o animal en una vértebra, con un soporte(10)para el alojamiento de la varilla, con un elemento de seguridad (26) que se aplica en el soporte y actuando contra la varilla, con un elemento de fijación (14) que se colocará en la vértebra y con un dispositivo pinza (12) dispuesto entre el soporte(10) y el elemento de fijación (14) que rodea un engarce en forma anular (32), un cojinete (28) y un elemento intermedio (30) insertado en el engarce (32) y agarrado al cojinete, de manera que el cojinete 28 presenta una forma de segmento esférico con dos laterales enfrentados (34, 36) y dos superficies planas (38, 40) dispuestas entre los laterales (34, 36), que asimismo se disponen una frente a la otra, y donde el elemento intermedio (30) presenta una forma anular y en la zona que aloja el cojinete (28) presenta dos segmentos planos (42, 43) opuestos y dos segmentos curvados opuestos (44, 46), de forma que las superficies guía (38, 40) se disponen en las superficies opuestas (50, 52)configuradas en los segmentos planos (42, 43), de tal modo que el engarce(32) en un estado suelto se nueve libremente con respecto al cojinete (28) en la dirección de las superficies guía (38, 40), mientras que el engarce (32) en un estado pinzado se mantiene sobre el elemento intermedio (30) sujeto al cojinete (28).
|
