| 摘要 |
Geschlossenes landwirtschaftliches Feldspritzensystem, bestehend aus einem Flüssigkeitstank und einem Zusatzbehälter, die über ein Leitungssystem miteinander in Verbindung stehen und eine Fördereinrichtung zum Umlagern und/oder Umwälzen der Flüssigkeit aufweisen, wobei der Austausch der Flüssigkeit zwischen dem Flüssigkeitstank und dem Zusatzbehälter mittels zugeordneter Fördereinrichtungen erfolgt, wobei Mittel zum Ein- und Ausschalten der Fördereinrichtungen vorgesehen sind. Um das bekannte Feldspritzensystem hinsichtlich des Umpumpens zwischen Flüssigkeitstank und Zusatztank wesentlich flexibler zu gestalten und einen an die Bedürfnisse angepassten Austausch der Flüssigkeiten vom Zusatztank zum Flüssigkeitstank und umgedreht zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass die Mittel zum Ein- und Ausschalten der Fördereinrichtungen als elektrisch schaltbare Mittel ausgebildet sind, dass jeweils eine den Flüssigkeitsstand im Flüssigkeitstank und dem Zusatzbehälter erfassende elektrische und/oder elektronische Sensoreinheit vorgesehen ist, dass die Sensoreinheiten Signale an eine Rechnereinheit übermitteln, dass aus den Signalen die Füllstandsdaten berechenbar und anhand der berechneten Daten die elektrisch schaltbaren Mittel von der Rechnereinheit betätigbar sind.
|
