| 摘要 |
Cabezal portaherramientas para máquinas herramientas multieje, que comprende: - un conjunto de soporte (2); - un husillo (3) instalado en el conjunto de soporte (2), que sostiene un portaherramientas extraíble (4) y giratorio alrededor de un respectivo eje de maquinado (J) de manera que una herramienta (U) fijada en el portaherramientas (4) pueda ser puesta en rotación; - un elemento con tope de profundidad (9), que presenta una superficie activa (10) substancialmente transversal al eje de maquinado (J) y que se puede posicionar contra la superficie (S) de una pieza de trabajo (P), que está instalado en el conjunto de soporte (2) y es capaz de moverse a lo largo del eje de maquinado (J) entre una primera posición extendida, distanciada del husillo (3) y del conjunto de soporte (2), y una segunda posición retraída, de proximidad con el husillo (3) y el conjunto de soporte (2); - medios sensores (12) en condiciones de determinar la posición axial de la superficie activa (10) con respecto al conjunto de soporte (2) y así monitorear la profundidad hasta la cual la herramienta (U) penetra dentro de la pieza de trabajo (P); caracterizado por el hecho que, además, comprende: - medios de extracción de polvos conectados al elemento con tope de profundidad (9) y que sirven para extraer los detritos producidos durante el maquinado; el elemento con tope de profundidad (9) comprendiendo un cuerpo hueco que circunda al eje de maquinado (J) y que delimita una cámara de aspiración (C) conectada fluídicamente a los medios de extracción de polvos; la cámara de aspiración (C) estando conectada a los medios de extracción de polvos a través de un conducto telescópico (29) de manera de mantener la conexión fluida entre la cámara de aspiración (C) y los medios de extracción durante el movimiento del elemento con tope de profundidad (9). |
