| 摘要 |
<p>DISPOSITIVO PARA AJUSTE DA TENSãO DE UM ELEMENTO DE TRAçãO. A presente invenção refere-se a um dispositivo para o ajuste automático da pré-tensão de um elemento de tração (10,11) em particular um cabo,compreendendo um elemento de elasticidade (50) que age em um primeiro recurso de montagem (20) para uma primeira seção (10) do elemento de tração para aumentar a pré-tensão, um segundo recurso de montagem (30) para uma segunda seção (11) do elemento de tração, roscas(70,70',71)dispostasnoprimeiro recurso de montagem que interagem com um fuso (40,40') de modo que a mudança da distância entre o primeiro recurso de montagem (20) e o segundo recurso de montagem (30) causa uma rotação do fuso (40) ou das roscas (70), e elementos de bloqueio(36,45;236,245), que são dispostos tal que eles bloqueiam uma rotação do fuso oudas roscas (70), respectivamente, quando o elemento de tração está sob carga de tração.</p> |
