| 摘要 |
<p>Beim vorliegenden Ventil mit einem Gehäuse (1) und einem Kolben (2), wobei der Kolben (2) einen die beiden Stirnflächen (4; 5) verbindenden Kanal (3) aufweist und einen aussen am Kolben (2) radial nach Aussen abragenden, zwischen den beiden Stirnflächen des Kolbens (2) angeordneten Kolbenring (9) aufweist, ist an einer der beiden Stirnseiten (5) eine ringförmige axial ausgerichtete Ventildichtung (13) angeordnet, deren Stirnfläche (14) die Schliessfläche des Kolbens (15) bildet und in geschlossenem Zustand des Kolbens (2) gegen eine Sitzfläche (15) des entsprechenden Ventilraumes (7) in Anschlag steht. Weiter ist der Kolben (2) resp. die Ventildichtung (13) derart dimensioniert und angeordnet, dass ihre Wirkflächen (16; 17) in offenem Zustand des Kolbens (2) praktisch ausgeglichen sind und in geschlossenem Zustand die Wirkfläche (16) der Stirnseite (5) im Bereich der Ventildichtung (13) kleiner ist als diejenige der gegenüberliegenden Stirnseite (4).</p> |
