| 摘要 |
Eine Dragiervorrichtung (1) zum Beschichten von schmelzbaren Materialien, insbesondere Schokolade, umfasst ein umlaufendes Band (3), auf dem zu beschichtende Gegenstände (5) an einer durch das Band (3) gebildeten Aufnahme (8) angeordnet sind, wobei Mittel (12) zum Zuführen von Beschichtungsmaterial (13) zu den Gegenständen (5) vorgesehen sind. Erfindungsgemäß ist benachbart zu dem umlaufenden Band (3) ein beheizbarer leistenförmiger Abstreifer (9) vorgesehen, mittels dem am Band (3) anhaftendes Beschichtungsmaterial (18) schmelzbar und zu den beschichtenden Gegenständen (5) rückführbar ist. Dadurch kann nach dem Beschichtungsvorgang die Reinigung des Bandes (3) erheblich vereinfacht werden.
|
