| 摘要 |
Gegenstand der Erfindung ist eine Schleifvorrichtung, die auch bei einem eingebauten Hohlzylinder (2) aus Metall eine mühelose Abrundung der Kanten an der Stirnfläche (3) des Hohlzylinders (2) erlaubt. Dies wird erfindungsgemäss durch eine Vorrichtung erreicht, die folgende Elemente besitzt:<BR/><BR/>a) ein Verstellteil (6), welches eine Spannvorrichtung (7, 8, 9) zur dreh- und verschiebfesten Verspannung innerhalb des Hohlzylinders (2) umfasst;<BR/>b) ein im Zentrum des Verstellteils (6) angeordnetes Drehgelenk (10) für die Achse (11) eines Werkzeugträgers (12);<BR/>c) eine Ausnehmung (13) im Werkzeugträger (12) zur Aufnahme eines radial verstellbaren Schlittens (14), welcher ein mittels einer Welle (16) drehbar gelagertes Schleifwerkzeug (17) trägt;<BR/>d) eine Feder, (26) die den Schlitten (14) mit dem Schleifwerkzeug (17) an die Abrundung (4, 5) drückt;<BR/>e) ein im Wesentlichen als kreisförmiger Schleifstein ausgebildetes Schleifwerkzeug (17), dessen Schleifprofil der Kontur der zu fertigenden Abrundung (4, 5) entspricht;<BR/>f) ein Antrieb für das Schleifwerkzeug (17), welcher über eine Kupplung (19) mit der Welle (16) des Schleifwerkzeuges (17) verbunden ist;<BR/>g) ein mit dem Werkzeugträger (12) verbundener Arm (23) zum Verdrehen des Werkzeugträgers (12) über den gesamten Umfang der zu bearbeitenden Stirnfläche (3);<BR/>h) mehrere über den Umfang des Werkzeugträgers (12) verteilte Einstellschrauben (18), die an der Stirnfläche (3) des Hohlzylinders (2) zum Zwecke der Justierung des Werkzeugträgers (12) zur Anlage zu bringen sind. |
